世界データはそれぞれのデバイス (スマートフォン・ゲーム機・パソコンなどの機器) に保存されているため、クラウド (ネットワークが繋がっていれば、どこからでもアクセスできるサーバー) に自動保存・更新されているわけではありません。
そのため、データが消えてしまえばそれまでです。
私は一度、Chrome Book (Google の Chrome OS が入っているノートパソコン) で世界データが吹っ飛んだことがあります。
世界データを USB メモリや SD カードに保存しておけば、バックアップにもなりますし、別のデバイス (A のパソコンで作った世界データを B のパソコンで遊ぶとき etc) で使用できるようになります (あくまでコピーなので、B のパソコンで追加した世界データは、A のパソコンに自動保存・更新はされません)。
今回の手順は同じ OS (Windows 10) のパソコン同士の場合です。
いかなる不具合も保証はできませんので、自己責任でお願いします。
Windows 10 統合版
(1) ファイル名を指定して実行
Windows キーと R キーを同時に押します。

「ファイル名を指定して実行」ダイアログが表示されます。

(2) パスを入力
以下の文字列をコピーしてダイアログに入力してください。
ユーザー名はご自身のユーザー名に変更してください。
C:\Users\ユーザー名\AppData\Local\Packages\Microsoft.MinecraftUWP_8wekyb3d8bbwe\LocalState\games\com.mojang\minecraftWorlds

ユーザー名


世界データフォルダの中身

levelname.txt は世界名のデータが保存されています。


world_icon.jpg はサムネイル画像 (終了直前の画像) が保存されています。



(3) 世界データを保存
世界データのフォルダをまるごとコピーします。
USB メモリや SD カード、外付けハードディスクなどが良いと思います。
(4) 別のデバイスに複製
別のパソコンの同じ場所 (パス) に世界データフォルダをコピーします。